Konjiki no Moji Tsukai Bölüm 23: Vale'ın Kararlılığı

  "…*İç çekmek*"

O zamandan beri kaç defa iç çekti? Sayılamayacak kadar çok iç çeken kişi Vale Kimble'dı. Dinlenme odasında oturuyor ve eğitim alanındaki savaşçılar için surat asıyordu.

"Hey, Vale için ne düşünüyorsun?"

Endişeyle Aoyama Taishi, arkadaşları Suzumiya Chika, Minamoto Shuri ve Akamori Shinobu'yu soruyor. Diğer üçü başlarını eğdi.

"O son zamanlarda her zamanki enerjisinin herhangi birine sahip değil gibi görünüyor."
"Tekrar ne zamandan beri?"

Chika sorar Yanıtlayan kişi Şinobu'dur.

"Vale Guild'i ziyarete gittiğinden beri böyle oldu."
"Ben onun güvenilir bir kişiden yardım istemeye gittiğine inanıyorum."

Shuri bazı bilgiler ekliyor.

"döndükten sonra Ve ... O böyle oldu."
"Tam olarak ona ne oldu?"

Chika alnından bir miktar terliyormuş gibi sorar. Grup, askerlerle yeni eğitim almıştı. Özellikle Chika'nınki ayrı bir zordu, bu yüzden çok daha fazla ter döküyordu.

"Ne yapmalıyız? Ona sormalı mıyız?"
" Evet, ama o yaklaşmak için biraz zor biri. "

Hava durgun görünüyor. Gerçekten onunla konuşabileceğimiz bir ortam değil.

Onu bir süre izledikten sonra pembe giyinmiş bir kız odaya girdi. O kişi, 【Royal Capital Victorias】 'ın yaşça en büyük prensesi olan Lilith van Strauss Arclaim idi.

Dört kişiye yüzünde bir gülümseme ile yaklaştı.

"İyi iş, Heroes!"
"Lilith-sama da kamu işlerinde zorlanmış olmalı."

Taishi'nin bu kelimeleri prensesi geri getirir.

"Um, Eh sorun mu var?"
"Neden bu kadar sert konuşuyorsun Taishi-sama!"
"Y-Yani ..."

Taishi kaşlarını çatarak gözlerini odanın etrafında gezdirir.

"Söz vermediniz mi !? Bana Lilith denmesini söylemiştim. Ayrıca, lütfen benimle böyle konuşmayı bırakın. Taishi-sama'nın anlayacağını düşünmüştüm! "

Yanakları şişirerek yaklaşıyor. (Lilith)

"A-anladım! Anladım, bu yüzden fazla yaklaşma Lilith! "  (öpüşecek kadar yaklasınca prenses utanıyor bebe) :D
" Ah, ü-üzgünüm! "

Taishi, Lelith ile bir miktar mesafe kazandığında çok tedirgin görünüyor.. Yüz kızarmasından ölecek.

"Hayır, nefret ettiğim için değil. Haha. "

Taishi utanarak başını sallar.

"Kesin şunu, ikiniz!"

Taishi aniden ayağına inanılmaz miktarda baskı hissediyor.

"Oy, Chika! Ne yapıyorsun!?"

Chika, Taishi'nin ayağına tüm gücüyle bastı.

"Gerçekten hiçbir şey. Düşüncelerin yüzünüzde yazıyor. Hmph! "
" Hey, bu acıyor! "

Tekrar basar. Taishi, Lilith'e ve Shuri'ye kendisine yardım etmek için yalvarmaya başlarken bu sahneyi izleyen Shinobu gülüyor.

"Ahaha! Beklendiği gibi, Taishi ve Chika'nın ilişkisi komik~ "

"Bunda ne var!" aptal Taishi, yüzün kızarınca ayrı bir çirkin oluyorsun!"
"Ah? Belki de sen kıskançsın? "
" Ap-! Yanılıyorsun aptal! "

Bu görüntüyü izleyerek, mevcut herkes Chika'nın hislerini anlayabildi. Taishi hariç.

"Ufufunofu ~ Yoğun bir adam için düşmek zor çünkü ~" (ayaklar altına düşmesinden bahsediliyor)

Shinobu, Chika'ya gülümseyerek bakar.

"Artık umurumda değil! Eğitimime geri dönüyorum! "

O fırtına gibi odadan çıktı gitti. Odayı terk ederken Shinobu bir kez daha kahkaha attı.

"Chika çok tatlı. O çok ince ve nazik. Taishi şanslı biridir. "
"N-ne ile? Çok acı çekiyordum. Bu şans nereden geliyor? "

Taishi'nin mazoşist olmadığını açıklamaya çalışırken Shinobu derin bir iç çekiyor.

"Ah, eğer böyle kalırsan, Prenses-sama ve Chika için çok sıkıntılı olacak".

Onlara sempati duyarken güler.

"Her neyse, Ben gelmeden önce bir şeyler hakkında konuşuyor muydunuz?"

Lilith sorar. Grup, görüşmelerinin içeriğini kendisine açıklıyor.

"Yani sizce bir şey oldu?"
"Anlayamadığım mesele bu. Normalde sorardım, ama şu an için ona yaklaşmak biraz zor.."
" O zaman sormaya ben giderim, yapacak bir şey yok. "
" Shinobu mu? "
" Evet, bunun için mükemmel bir insan değil miyim? "
" Hangi kriterleri kullandığından emin değilim, ama sen gerçekten iyi olacak mısın? "
" bana bırak ~. "

Dinleme odasına yönelirken bu sözleri eder.
-

-

-

-

-

Vale, Lonca Başkanı Judom Lankars'ın söylediği şeyleri düşünüyordu.

(Kısacası"Evila" Kralı değişti ve yeni Kralı barış görüşmeleri için birden fazla talep gönderdi, ancak ülkemiz hiçbir şey yapmadı; onları görmezden geldi ...)

Şunu da söyledi: Kızları feda etmeden önce, bazı masumları Kahraman olarak çağırmadan önce yapmamız gereken bir şey yok muydu?

Ve kendisine hala çok olgunlaşmadığı söylendi.

(Krallık neden görmezden gelmişti ... hayır, bunun sebebini anlıyorum, hâlâ daha, öncesinde olduğu gibi bir ihaneti yeme ihtimalimiz yüksek.)

Önceki Evila Kralı barış görüşmelerini istediğinde ve ülke kabul edince, bu bir tuzaktı ve birçok "Humas" canlarıyla bunu ödemek zorunda kaldı. Bu nedenle kral, bu yeni teklifleri reddetmekten başka bir şey yapamazdı.

(Fakat…)

Tam da bu yüzden iletişim kurmamız gerekiyor. Judom böyle söyledi.

(Ve Kahramanlar gerçekten güvenilir bireyler mi ...?)

Judom, başka bir dünyanın sakinlerinin halkla sempati edemeyeceğini iddia etti. Şimdilik, her şey yolunda. Yüksek fiziksel yetenekleri ve sihirli özellikleri ile kahramanlar çoğu engelin üstesinden kolayca gelebilmelidir.

Ancak başka bir dünyanın uğruna hayatlarını ortaya koyarak gerçekten savaşacaklar mı? Bu evrende böyle hayırseverler var mı? Judom ona bunu söylediğinde, Vale'in zihni boşaldı.

Bunun nedeni, Judom'un tartışmasının sağlam olmasıydı. Bu görüş veya ön yargıya dayalı bir şey değildi. Her zaman oyun kelimesini kullanacaklardı. Bir oyun gibi ... Eğer bir oyundaysa, o zaman ... Bir oyunun aksine ... Vale ne zaman bu sözleri duyduysa, bir şekilde bu insanları yeterince azimli görmezdi.

(Hala genç olduklarını ve savaşmaya alışkın olmadıklarını düşündüm ... ama ...)

Vale'in kendisi şu anda bireysel olarak onlardan daha güçlü idi. Ancak beraber çalıştıklarında anında onu dışlabiliyorlardı. Onlar güçlüydüler. Ancak her zaman daha güçlü biri vardır.

"Evila" nın muhtemelen onlarla kolayca başa çıkabilecek birçok insan var.

(Eğer ... Eğer gruptaki birileri ölürse ... yaparlar mı ...)

Hâlâ bizim için savaşıyorlar mı? Cevaplayamadığı birçok soru aklında dört dönüyordu. Judom, kahramanları orijinal dünyasına, onlara bir zarar gelmeden geri götürmek zorunda olduklarını söyledi.

(Ne yapmalıyım…)

Vale, düşünmek için gözlerini sıkı sıkıya kapatırken, arkasındaki kişinin varlığını fark etti.

"Naıl gidiyor Vale?"
"Shinobu-sama?... "

Arkasında Akamori Shinobu vardı.

"Son zamanlarda enerjik değilsin, yanlış... yanlış bi şeymi var? Herkes endişeli. "
" ... Özür dilerim. "
" Eh? Ah, hayır, özür dilemek zorunda olduğun hiçbir şey yok. "

Şinobu yanına oturup tekrar soruyor.

"Yani, yanlış bir şey mi var?"
"* İç çekerek * ... yani ..."

Bunu söylemenin imkânı yoktu. Yanındaki kişiden şüphelendiğini. Ancak hayatını tehlikeye atıp atmayacağını sormak istiyordu.

(Ölüm gerçeğini öğrenirlerse, ülkeyi terk edecekler mi? ... Onların bu seviyeye gelmesini izledikten sonra bile ...)

Şu an için kafası olumsuz düşüncelerden başka bir şeyi almıyordu.

"Vale bizimle ilgili bir şey hakkında endişe mi ediyor?"

Vale'nin omuzları buna karşılık gerginleşti. Shinobu bunu etkili bir şekilde alabilir.

"Ah ~ Düşündüğüm gibi. Ne oldu peki? Bize bir şey olur diye mi? "

Shinobu keskin olduğu için değil. Sadece Vale'nin son zamanlarda dörtlüden kaçındığını fark etti. Vale'ye bakarken ona biraz üzülüyor.

"... Bunu söylemek mümkün değil."
"...... görüyorum. O halde gerçekten yapmak zorunda değilsin. "
" ... Ne? "

Vale kaşlarını çattı.

"Hemen cevaplaman gereken bir şeymiş gibi görünmüyor. Zaman ayırıp cevabını bulabilirsin, değil mi?...
" Y-ya ni ... "
" Ya da şimdi bir cevap bulamazsan dünya sona mı erecek? "

Shinobu bir saniye için ciddi bir ifadeyi gösteriyor.

"H-hayır böyle bir şey! gerçekleşmeyecek"
"O zaman bu iyi değil mi?"
"..."

Endişelendiğin şeyi bilmiyorum ama Vale yapması gereken şeyleri yapıyor olmalı.
"Yapmam gereken şeyler? "

Sizi kendi dünyanıza gönderme? Diye sormak istedi Vale.

"Ve bu bizi daha güçlü yapmak."
"G-güçlü?"
"Elbette. "Evila"nın ne zaman saldırı gerçekleştirceğini bilmiyorsun değil mi?
O halde, yapmanız gereken şudur ki bu olasılık için dördümüzü daha güçlü yaparak hazırlamak. "
" Shinobu-sama ... "
" Dürüst olmak gerekirse, ben biraz korkuyorum. Burası bir oyun gibi gözükebilir, ancak bu bir oyun değil. "

Bir kez daha oyun kelimesi ortaya çıktı. Fakat bu kez daha büyük bir kararlılık taşıyordu.

"Gerçekten ölmek istemiyorum ve sanırım korkudan kaçabilirim."

Vale ve diğer herkesin de böyle düşünceleri vardı.

"Ancak, hepimiz birbirimizi desteklersek, kesinlikle iyi olacağız!"

Bu sözleri duyunca tek bir ışık Vale'nin boş zihninde parlıyor. Vale sandalyesinden kalkıyor ve kıza bakıyor.

"Hadi gidelim, Shinobu-sama! Dediğin gibi, şimdi biz hazırlık yapmalıyız! "
" Evet,ruh bu! "

Shinobu kalbinin dibinden Vale'nin enerjisinin bir kısmını geri kazanabildiğini düşünüyor. Vale, bazı şüphelerini silmeyi başardı.

(Bu doğru, vazgeçemiyorum, inanmam lazım, Kral'da, Kahramanlar'da ... Bir kez daha ... Judom-samama'yla bir kez daha buluşacağım!)

Güçlü bir çözüm ile dinlenme odasından dışarıya doğru yürür.

Fakat hala fark etmemişti. Şu anda ulaştığı cevabın hiçbir şeyi gerçekten çözmediği söylenemez. Eğer gerçeği anlayabilseydi, şok şimdiye kadar olduğundan daha büyük olurdu.

Ve hâlâ farkında değil. Sevip sevmediğini, başkalarından herşey almak için her şeyi sıraya koyması gerekirdi.

1 yorum:

  1. Uzun zaman olmuş.. yeni bölümleri görünce çok sevindim ! Bu bence gercekten devam etmesi gereken serilerden. Klasik sahte kahramanlar degil, "masum izleyici" var burada. Elinize saglik ^^

    YanıtlaSil

 

Serilerden Haber Vs.

FMW'yi durdurmamızın ardından iyi bir haberimiz var Lucid Dream'in Yazar ve Çizeri yeni bir seriye başlamış Träumerei Scans'ta el atacakmış, Lezhin çizimler yine fena olmuş.
Zhan Long 2 - 2.bölüm İngilizce çevirisi bekleniyor.
Projeleri görüntüleyemeyenler buradan ulaşabilirsiniz.

Son Kayıtlar

Duyurular

-Konjiki 22 ve 23 Eklendi (2017'nin ilk bombası!)
-SWRPG 3X33 Eklendi (2016 İlk Bölümü Yeaah!)
-Shokugyou Mushoku 1 Eklendi
Copyright © Maganda Çeviri | Designed by Templateism.com